| Abstract | Tijekom cijele povijesti čovječanstva djeca su u međunarodnoj politici prisutna u raznim ulogama. Međutim, uloge koje djeca igraju u politici rata i mira, mijenjale su se s promjenom predodžbi koje odrasli imaju o vrijednosti i ranjivosti djetinjstva. Djetinjstvo nije samo biološka kategorija već i socijalno-kulturološki konstrukt. U današnjem svijetu u kojem pokretačka moć ideja poput demokracije i slobode polako posustaje, dijete postaje novi simbol liberalnih vrijednosti i motiv djelovanja zapadnog svijeta. Djetinjstvo može biti instrument i objekt međunarodne sigurnosne politike. Politički kapital djece vješto je eksploatiran kroz njihovo indirektno uključivanje u političku i ratnu propagandu u kojoj igraju uloge: simbola nacionalnog identiteta, političkih valuta, ikona rata, zona mira, sredstava ideološke indoktrinacije i druge. Djeca su mediji kroz koje se oblikuje percepcija i motivacija odraslih. Međutim, djeca su također svakodnevno direktno uključena u oružane sukobe, bilo kao žrtve ili kao počinitelji. Djetinjstvo na taj način postaje objekt međunarodne sigurnosti. Procjenjuje se da oko tristo pedeset milijuna djece danas živi u područjima pogođenim oružanim sukobima, više od jedanaest milijuna njih je u izbjeglištvu širom svijeta, dok tristo tisuća djece služe kao djeca vojnici. Evolucija takozvanih novih ratova, koju prati trend proliferacije naoružanih skupina, privatizacije nasilja, te premještanje ciljeva rata iz političko-ideološke u ekonomsku sferu, omogućila je još intenzivniju eksploataciju djece u sukobima. Veliki su napori uloženi u stvaranje učinkovite međunarodne pravne zaštite djece. Međutim, razne kontradikcije u međunarodnom pravu, te neusklađenosti s nacionalnim pravnim sustavima, otvaraju prostor za pitanja je li učinkovita međunarodna zaštita djece uopće moguća. |
| Abstract (english) | Throughout the entire history of humanity, children have been playing various roles in international politics. However, the roles that children play in the politics of war and peace have changed with the change of ideas that adults have about the value and vulnerability of childhood. Childhood is not only a biological category, but also a socio-cultural construction. In today’s world where ideological power of ideas such as democracy and freedom slowly fade, the child has become the new symbol of liberal values and a motive for action of the Western world. Childhood can be used as an instrument and as an object of international security policy. The political capital of children is exploited through their indirect involvement in political and war propaganda in which they act as: symbols of national identity, political currencies, icon of war, peace zone, means of ideological indoctrination, etc. Children are mediums through which adult perception and motivation is formed. However, children are also directly involved in armed conflicts every day, either as victims or as perpetrators. Thus, childhood becomes an object of international security. It is estimated that around three hundred and fifty million children live in conflict zones, more than eleven million children are currently in refugee camps around the world, while three hundred thousand serve as child-soldiers. The evolution of so-called new wars, followed by the trend of proliferation of armed groups, privatization of violence, and shifting of war goals from political to economic sphere, has enabled even more intense exploitation of children in conflicts. Great efforts have been made to create effective international legal protection for children. However, various contradictions in international law and mismatch with national legal systems make us wonder whether effective international child protection is even possible. |
